top of page

Kokonoe-beya engage lui aussi un nouveau membre pour le Natsu basho

  • il y a 1 jour
  • 1 min de lecture

Kokonoe-beya is also signing a new member for the Natsu Basho


Un collégien de Saiki-shi, Oita a été recruté cette semaine par le club Kokonoe.


Ryusei Otsuna (15 ans, 169 cm 100 kg) n’a aucune expérience dans le sumo, mais il a pratiqué la lutte pendant sa scolarité. Il a d’ailleurs fini demi-finaliste des championnats nationaux 2025. Le shisho est tombé "admiratif" du garçon qui a de grandes capacités pour notre sport.

Lors d’une visite chez les autorités locales, on a appris qu’Otsuna arrivera à Tokyo mercredi 1er avril [espérons que ce n’est pas une farce 🙈], les tests physiques auront lieu le lundi 13 avril et les examens d’entrée seront le vendredi 1er mai.


ENGLISH TRANSLATION


A middle school student from Saiki-shi, Oita, was signed by the Kokonoe stable this week.

Ryusei Otsuna (15 years old, 169 cm, 100 kg) has no experience in sumo, but he practiced wrestling during his school years and was a semifinalist in the 2025 national championships. The shisho was "impressed" by the boy, who shows great potential for our sport.

During a visit to local authorities, we learned that Otsuna will arrive in Tokyo on Wednesday, April 1 [let’s hope this isn’t a prank 🙈], physical tests will take place on Monday, April 13, and entrance exams will be held on Friday, May 1.


Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page