Aki basho : Onosato visite Sakaigawa-beya pour continuer son entraînement
- il y a 1 jour
- 1 min de lecture
Aki basho: Onosato visited Sakaigawa-beya to continue his training
Pendant qu’Hoshoryu s’entraîne avec le Tokitsukaze-ichimon, le deuxième yokozuna a choisi le club d’Hiradoumi aujourd’hui.
Onosato a fait une douzaine de matchs au total (9-3), en travaillant essentiellement son côté gauche. C’est cette partie du corps que son directeur, Nishonoseki-oyakata fka Y72 Kisenosato, lui a demandé d’améliorer dès le tachi-ai.
J’apprends toujours de mes erreurs à Nagoya. Je dois rester vigilant et ne donner aucune opportunité à mes adversaires.
ENGLISH TRANSLATION
While Hoshoryu is training with the Tokitsukaze-ichimon, the second yokozuna chose Hiradoumi's stable today.
Onosato played a dozen bouts in total (9-3), mainly working on his left side. It is this part of the body that his director, Nishonoseki-oyakata fka Y72 Kisenosato, asked him to improve from the tachi-ai.
I still learn from my mistakes in Nagoya. I must stay vigilant and not give my opponents any opportunities.
Commentaires