Terunofuji conduit le premier entraînement en tant que directeur Isegahama
- 18 juin
- 1 min de lecture
Terunofuji conducts the first training as Director Isegahama
Le club Isegahama est en Osaka cette semaine pour un camp d’entraînement, dans le but de préparer le tournoi de Nagoya.
On a ainsi pu découvrir le 73e yokozuna dans son nouveau rôle. Si son statut a évolué, les méthodes sont toujours les mêmes. On travaille davantage sur les butsukari, les duels se font plus rares mais ils redoublent d’intensité.
ENGLISH TRANSLATION
The Isegahama stable is in Osaka this week for a training camp, to prepare for the Nagoya tournament.
We were able to discover the 73rd yokozuna in his new role. Although his status has evolved, the methods are still the same. We work more on the butsukari, the duels are rarer, but their intensity is twice than before.
Comentarios