Sumo koen de Londres : tout le monde est bien arrivé
- il y a 6 jours
- 2 min de lecture
Sumo koen in London: everyone has arrived safely
Les participants au tournoi de Londres sont tous arrivés à Londres dans le weekend.
Ils se sont répartis en deux groupes, le premier était "dirigé" par Onosato et a décollé samedi alors que l’autre était mené par Hoshoryu dimanche. On a découvert à l’aéroport de Tokyo que Kusano manque à l’appel car il n’a pas de passeport (personne ne l’aurait prévenu à temps…). Il est donc remplacé par Kotoeiho.
À l’heure où je tape ces lignes, le vol du yokozuna mongol arrivera sur le sol anglais dans une petite heure (17:03 heure de Paris). Les rikishi déjà présents en profitent aujourd’hui pour visiter la capitale et les alentours du Royal Albert Hall.
FYI, l’événement devrait être retransmis à la télévision ! BBC sport sera en direct pendant que Pluto TV (UK) émettra sur le web. L’Association précise également que quelques vidéos apparaîtront sur YouTube.ENGLISH TRANSLATION
The participants in the London tournament all arrived in London over the weekend.
They split into two groups, the first was "led" by Onosato and took off on Saturday while the other by Hoshoryu on Sunday. It was discovered at Tokyo airport that Kusano is missing because he doesn't have a passport (no one would have warned him in time...). He was replaced by Kotoeiho.
As I write these lines, the flight of the Mongolian yokozuna will arrive in England in approx. one hour (16:03 GMT). The rikishi already present today take the opportunity to visit the capital and the surroundings of the Royal Albert Hall.
FYI, the event should be broadcast on television! BBC Sport will be live while Pluto TV (UK) will be on the web. The Association also specifies that some videos will appear on YouTube.MAJ à 17:40. l'aménagement de la salle, la photo a été prise depuis les premières tribunes au-dessus des gradins de la fosse habituelle.
Update at 16:40. the setup of the room, the photo was taken from the first stands above the bleachers of the usual pit.
Commentaires