Une nouvelle recrue déclenche une autre fratrie au sein de l’Association !

A new recruit triggers a new brotherhood within the Association!

Photo © SANSPO

Nous avons appris cette semaine l’approbation du frère cadet de Wakaikari en Sandanme pour le mois de janvier. Le jeune homme (17 ans) intègrera la compétition en tant que tsukedashi grâce à son classement lors des championnats universitaires. Il sera considéré comme la nouvelle recrue du club Isenoumi aux côtés de leur père. FYI, la division recevra une mise à jour dès le début d’année, passant de 90 rangs à 80.

---

ENGLISH TRANSLATION

This week we learned of the approval of Wakaikari's younger brother in Sandanme for January. The young man (17 years old) will enter the competition as a tsukedashi thanks to his ranking at the university championships. He will be considered as the new recruit Isenoumi stable alongside their father. FYI, the division will receive an update at the beginning of the year, reduced from 90 ranks to 80.