Natsu jungyo : la liste des absents est dévoilée
- 31 juil.
- 1 min de lecture
Natsu jungyo: the list of absentees is unveiled
L’Association a publié ce jeudi matin les shikona des sekitori qui ne prendront pas part à la tournée du mois d’août (mes résumés seront sur cette page dès dimanche 3.08). Ainsi, douze hommes sont exclus, et deux noms sont connus pour les remplacer. Vous les trouverez tous dans le tableau en bas de cet article.
ENGLISH TRANSLATION
The Association published this Thursday morning the shikona of the sekitori who will not take part in the August tour (my summaries will be on this page from Sunday 3.08). Thus, twelve men are excluded, and two names are known to replace them. You can find them all in the table at the bottom of this article.
Absent | Remplacé par... / Replaced by... |
|---|---|
Hoshoryu & Meisei (Tatsunami-beya) Daieisho, Tobizaru & Endo (Oitekaze) Takerufuji (Isegahama) Ura & Hidenoumi (Kise) Chiyoshoma (Kokonoe) Kayo & Tomokaze (Nakamura) Shishi (Ikazuchi) | Hakuyozan & Kagayaki (Takadagawa-beya) |
Comments