Natsu basho : le premier jeu du tournoi d'été est ouvert
- 4 mai
- 1 min de lecture
Natsu basho: the first game of the Summer tournament is open
Comme d’habitude, le Kachi-clash revient pour une nouvelle quinzaine de jours de compétition.
Vous retrouvez le lien direct sur cette page, mais laissez-moi vous rappeler quelques règles élémentaires :
Le banzuke Makuuchi est réparti en cinq groupes (yokozuna/ozeki, sekiwake/komusubi, M1 > 5, M6 > 10 et M11 > 18).
Sélectionnez un rikishi dans chacune qui, selon vous, aura le meilleur score.
Vous recevrez un point à chaque victoire de votre candidat.
Son compteur s’arrête s’il abandonne, mais peut être réactivé si le rikishi retourne combattre.
L’échéance pour votre inscription est dimanche 11 mai à 15:00 JPT (8.00 à Paris) juste avant le dohyo-iri de la première division.
頑張って /Bonne chance/
ENGLISH TRANSLATION
As usual, the Kachi-clash is back for another fortnight of competition.
You can find the direct link on this page, but let me remind you of a few basic rules:
The Makuuchi banzuke is divided into five groups (yokozuna/ozeki, sekiwake/komusubi, M1 > 5, M6 > 10 and M11 > 18).
Select a rikishi from each that you think will have the highest score.
You will receive one point for each victory of your candidate.
His counter stops if he gives up but can be reactivated if the rikishi returns to fight.
The deadline for your registration is Sunday, May 11 at 15:00 JPT (7:00 GMT) just before the dohyo-iri of the first division.
頑張って /Good luck/
Comments