Natsu basho : d'autres degeiko
- 16 avr.
- 1 min de lecture
Natsu basho: more degeiko

Le groupe Nishonoseki s’est réuni hier chez Oshiogawa-beya pour les rikishi Juryo qui ne participent pas à la tournée de printemps.
Wakaikari (Isenoumi-beya, Tokitsukaze ichimon) était invité à rejoindre Kotoeiho, Wakanosho, Kazekeno et Otsuji. Ensemble, ils ont fait une trentaine de duels d’entraînement. Ce quintet s’entend plutôt bien et se donnent souvent rendez-vous depuis le début avril pour travailler, en changeant de base (dimanche chez Sadogatake, lundi chez Takadagawa, etc.). Ils souhaitent poursuivre dans cette voie jusqu'à la sortie du banzuke lundi 28.
ENGLISH TRANSLATION
The Nishonoseki group met yesterday at Oshiogawa-beya's lodgings for the Juryo rikishi who don't attend the Spring tour.
Wakaikari (Isenoumi-beya, Tokitsukaze ichimon) was invited to join Kotoeiho, Wakanosho, Kazekeno and Otsuji. Together, they fought about thirty practice duels. This quintet gets along quite well and has been meeting often since the beginning of April to work, changing bases (Sunday at Sadogatake, Monday at Takadagawa, etc.). They wish to continue in this way until the banzuke release on Monday 28.
Commentaires