Fujiryoga : entre l'émotion du voyage à Paris et les préparatifs pour Nagoya
- il y a 5 heures
- 2 min de lecture
Fujiryoga: between the excitement of the trip to Paris and the preparations for Nagoya
Environ une semaine après être rentré de France, Fujiryoga (photo) a repris le chemin de l'entraînement au sein de son club, Fujishima.
En repensant à son séjour à Paris, le lutteur se dit profondément touché par la chaleur de l'accueil qui lui a été réservé, tant sur le dohyo qu'en dehors. Il a d'ailleurs profité de son temps libre pour explorer facilement la capitale et enchaîner les visites. Seul point noir au tableau, partagé avec ses camarades : la longueur du vol retour, même s'il a tout de même réussi à récupérer...
Sur le plan de la préparation, il a retrouvé ses coéquipiers depuis jeudi dernier. Aujourd'hui, il a notamment disputé neuf combats. Si son sumo s'avère plutôt convaincant, Fuji-R doit encore composer avec des jambes récalcitrantes. Un problème physique qui ne l'empêche pas de rester confiant : il compte bien être pleinement opérationnel à temps pour le départ à Nagoya.
ENGLISH TRANSLATION
About a week after returning from France, Fujiryoga (photo) resumed training at his stable, Fujishima.
Looking back on his stay in Paris, the wrestler says he was deeply moved by the warm welcome he received, both on the dohyo and off it. He also made the most of his free time to explore the capital at his leisure and go on a series of sightseeing trips. The only downside, which he shared with his teammates, was the length of the return flight, although he did manage to get some rest...
As far as his preparation is concerned, he rejoined his stablemates last Thursday. Today, he took part in nine bouts. Whilst his sumo has been rather impressive, Fuji-R is still struggling with sore legs. This physical issue has not dampened his confidence, however: he is determined to be fully fit in time for the start of the tournament in Nagoya.
Commentaires