Deuxième jour de degeiko pour Hoshoryu
- 4 juil.
- 1 min de lecture
Second day of degeiko for Hoshoryu
Depuis jeudi, le yokozuna est en visite sur le terrain d’Isegahama-beya, en s’entraînant principalement avec Atamifuji et Hakuoho.
Aujourd’hui, il a choisi de s’attaquer à Kusano, le shin-Makuuchi auteur des deux derniers yusho de la deuxième division. Le mongol s’est malheureusement blessé à l’orteil et a dû écourter la séance, mais il reconnaît le talent de son jeune adversaire et a hâte de le voir gravir les échelons.
ENGLISH TRANSLATION
Since Thursday, the yokozuna has been visiting the Isegahama-beya field, training mainly with Atamifuji and Hakuoho.
Today, he has chosen to take on Kusano, the shin-Makuuchi who has won the last two yusho in the second division. The Mongolian unfortunately injured his toe and had to cut the session short, but he recognizes the talent of his young opponent and he's eager to see him grow up on the banzuke.
Comments