Le Comité semble satisfait du Hatsu basho malgré les faiblesses des yokozuna

The committee seems satisfied with the Hatsu basho despite the weaknesses of the yokozuna

Photo @abema_sumo (Twitter)

Lundi matin, alors qu’Aonishiki répondait à la presse, le Conseil YDC se réunissait pour parler du tournoi de la nouvelle année mais également pour débattre sur le classement de la prochaine compétition à Osaka.

Les défaites des yokozuna sont regrettables, néanmoins ils sont parvenus à remplir leur devoir durant les quinze jours malgré les blessures. Aonishiki a été aussi remarquable qu’en novembre, nous lui souhaitons le meilleur.

Vous pouvez faire vivre furansumo.com en y apportant votre soutien. Grâce à vous, la plate-forme s’améliore et de nouveaux contenus enrichissants apparaissent.

---

ENGLISH TRANSLATION

On Monday morning, as Aonishiki was answering the press, the YDC Council met to discuss the New year's tournament but also the ranking charts of the upcoming competition in Osaka.

The defeats of the yokozuna are regrettable, nevertheless they managed to fulfill their duty during the fifteen days despite the injuries. Aonishiki was as remarkable as he was in November, we wish him all the best.

You can keep furansumo.com alive by supporting it. Thanks to you, the platform improves, and new enriching content appears.