Les anniversaires du vendredi 18 octobre

Trois anciens sekitori fêtent leur anniversaire aujourd'hui.

L’ancien M. 4 #Enho a 30 ans ! Actif depuis 2017 chez Miyagino-beya puis Isegahama, il a terminé le tournoi d’Aki sur le score de 6-1 en tant que JD n° 31.
L’ancien M. 8 #Kyokutaisei a 35 ans. Actif depuis 2008 chez Oshima-beya I et II, il a achevé la compétition de septembre sur le score de 2-5 comme MS n° 26.
L’ancien J. 2 Wakatenro a 47 ans. Actif entre 1993 et 2011 chez Magaki-beya, il est l’un des rikishi accusés dans l’affaire des matchs truqués. Depuis 2012, il est à la tête d’une entreprise d’aide aux lutteurs retraités qui ont quitté l’Association.

ENGLISH TRANSLATION

Birthdays on Friday, October 18

Three former sekitori are celebrating their birthday today.

M. 4 Enho is 30 years old! Active since 2017 with Miyagino-beya and then Isegahama, he finished the Aki tournament with a score of 6-1 as JD No. 31.
M. 8 Kyokutaisei is 35. Active since 2008 with Oshima-beya I and II, he finished the September competition with a score of 2-5 as MS No. 26.
J. 2 Wakatenro is 47. Active between 1993 and 2011 at Magaki-beya, he is one of the rikishi accused in the match-fixing case. Since 2012, he has been at the head of a company helping retired wrestlers who have left the Association.

Posts récents