Les anniversaires du mardi 24 septembre
- 24 sept. 2024
- 1 min de lecture
Un lutteur et un officiel fêtent leur anniversaire aujourd'hui.
L’ancien J. 4 #Asakoryu a 26 ans. Actif depuis mai 2021 chez Takasago-beya, il vient de terminer Aki sur un score de 11-4 en tant que n° 8. On devrait donc le retrouver autour de la première place sur le banzuke de novembre.
Tokojin a 58 ans. Il a été engagé en 1982 chez Miyagino-beya avant d’être transféré successivement chez Takashima (1993), Kasugayama (2011), Oitekaze (2016) et Nakagawa (2017) avant de finalement poser ses bagages chez Arashio en 2020. Promu en 2013 dans la « Première classe », il en est aujourd’hui le 7e tokoyama (coiffeur).
ENGLISH TRANSLATION
Two birthdays on Tuesday, September 24.
Former J. 4 Asakoryu is 26. Active since May 2021 with Takasago-beya, he has just finished Aki with a score of 11-4 as No. 8. We should therefore find him around the first place on the November banzuke.
Tokojin is 58. He was hired in 1982 by Miyagino-beya before being transferred successively to Takashima (1993), Kasugayama (2011), Oitekaze (2016) and Nakagawa (2017) before finally settling down at Arashio in 2020. Promoted in 2013 to the "First class", he is now the 7th tokoyama (hairdresser).
Comentarios