Les anniversaires du jeudi 14 novembre
- 14 nov. 2024
- 1 min de lecture
Birthdays on Thursday, November 14
Cet article ne contient AUCUN spoiler du tournoi.
This article does NOT contain any spoiler of the tournament.
On fête l’anniversaire de trois anciens san’yaku aujourd’hui, dont un à titre posthume.
Takanosho (sekiwake) a 30 ans. Actif depuis 2010 chez Tokiwayama-beya, il se classe Maegashira 6 pour le tournoi de novembre.
Chiyotairyu (komusubi) a 36 ans. Actif entre 2011 et 2022 chez Kokonoe-beya, il a ouvert un restaurant de viande grillée (yakiniku) en janvier 2023.
C’est le centenaire de la naissance de Rikidozan (sekiwake). Actif entre 1940 et 1950 chez Nishonoseki-beya I, il a ensuite fait carrière dans le catch professionnel entre 1951 et 1963 à la JWA et NWA chez Lou Thesz et Antonio Inoki. Il meurt en décembre 1963 -39 ans- d’une péritonite.
ENGLISH TRANSLATION
The birthdays of three former san'yaku are celebrated today, one of them posthumously.
Takanosho (sekiwake) is 30. Active since 2010 with Tokiwayama-beya, he ranks Maegashira 6 for the November tournament.
Chiyotairyu (komusubi) is 36 years old. Active between 2011 and 2022 at Kokonoe-beya, he opened a grilled meat restaurant (yakiniku) in January 2023.
It is the centenary of the birth of Rikidozan (sekiwake). Active between 1940 and 1950 with Nishonoseki-beya I, he then made a career in professional wrestling between 1951 and 1963 in JWA and NWA with Lou Thesz and Antonio Inoki. He died in December 1963 - 39 years old - of peritonitis.
Commenti