Le Royal Albert Hall est prêt pour le sumo !
- il y a 4 jours
- 1 min de lecture
The Royal Albert Hall is ready for sumo!
Les rikishi ont pris leurs marques aujourd’hui dans le bâtiment qu’ils occuperont entre mercredi et dimanche.
Certaines personnes se demandaient si la vue depuis les tribunes hautes sera bonne (notamment le corridor sous le plafond), je vous laisse en juger par la photo ci-jointe. L’écran géant situé au-dessus du dohyo sera d’une grande aide pour cette catégorie de places.
Le torikumi pour le premier jour a été dévoilé, vous pouvez le consulter au bas de cet article ou le télécharger en PDF sur cette adresse. FYI, voici quelques pistes si vous souhaitez regarder l’événement. La retransmission débutera à 20:00 heure de Paris.
ENGLISH TRANSLATION
The rikishi took their marks today in the building they will occupy between Wednesday and Sunday.
Some people wondered if the view from the high stands will be good (especially the corridor under the ceiling), I'll let you judge by the attached photo. The giant screen above the dohyo will be a great help for this category of seats.
The torikumi for the first day has been revealed, you can consult it at the bottom of this article or download it as a PDF at this address. FYI, here are some tips if you want to watch the event. The broadcast will start at 19:00 GMT.
Commentaires