top of page

Un résultat décevant pour Hiradoumi avant le Natsu basho…

  • il y a 5 minutes
  • 2 min de lecture

A disappointing result for Hiradoumi before the Natsu basho...


Des lutteurs de sumo s'affrontent intensément dans un dojo, vêtus de mawashi blancs. Ambiance sérieuse et compétitive.
Photo © Hochi sports : Hoshoryu x Hiradoumi

Mardi 5, Hiradoumi et le club Sakaigawa accueillaient Hoshoryu pour se préparer au tournoi de mai, dont l’ouverture sera dimanche.


(photo) Les deux hommes ont fait une longue série - interminable ? - de matchs, 27 pour être exact ! Le Maegashira 3 a cependant montré un visage très décevant : il n’a inscrit que SEPT points contre le yokozuna !

J’ai rapidement manqué de souffle, mon sumo s’est dégradé de plus en plus vite. Le temps que je récupère un peu de forces, Hoshoryu était déjà sur le dohyo ! Je vais travailler sur tous ces détails d’ici à dimanche.

Pendant ce temps au Kokugikan se réunissait le clan Tokitsukaze. Kirishima a gagné 15 des dix-sept rencontres face à Fujinokawa et Daieisho grâce notamment à sa "signature" : main gauche dessous, main droite par-dessus. Il semble que la discussion de lundi avec son directeur ait porté ses fruits…

Demain, retour à la maison. Si je continue les exercices comme aujourd’hui, les résultats seront là !

Dans un autre coin, Aonishiki s’entraînaient avec Wakamotoharu et Wakatakakage. Malgré un score de 5-3, les "vieux démons" de l’ozeki sont ressortis à de nombreuses reprises…

Je ne suis pas encore physiquement prêt, je ne pourrais peut-être pas retrouver la forme que j’avais en novembre et janvier à cause de mon pied mais je ferais tout mon possible pour produire une belle compétition.

Soutenez et faites vivre furansumo.com ! Grâce à vous, la plateforme s’améliore et de nouveaux contenus enrichissants apparaissent.

ENGLISH TRANSLATION


On Tuesday 5th, Hiradoumi and the Sakaigawa stable welcomed Hoshoryu to prepare for the May tournament, which will open on Sunday.


(pictured) The two men have had a long (endless?) series of bouts, 27 to be exact! The Maegashira 3 however showed a very disappointing face: he only scored SEVEN points against the yokozuna!

I quickly ran out of breath, my sumo worsened fast. By the time I recovered some strength, Hoshoryu was already on the dohyo! I'm going to work on all these details between now and Sunday.

Meanwhile, the Tokitsukaze clan was meeting at the Kokugikan. Kirishima won 15 of his seventeen games against Fujinokawa and Daieisho thanks to his "signature": left hand under, right hand over. It seems that Monday's discussion with his director was useful...

Tomorrow, I will be back home. If I continue the exercises like today, the results will be there!

In another corner, Aonishiki was training with Wakamotoharu and Wakatakakage. Despite a score of 5-3, the ozeki’s "old demons" came out on many occasions...

I'm not physically ready yet, I might not be able to get back to the shape I had in November and January because of my foot, but I would do everything I could to produce a good competition.

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page