top of page

Après sa victoire au tournoi de Paris, Kotozakura se sent confiant pour Nagoya

  • 20 juin
  • 2 min de lecture

Following his victory at the Paris tournament, Kotozakura is feeling confident ahead of Nagoya


Lutteur de sumo jetant du sel sur le dohyo, devant une foule attentive dans une arène, ambiance solennelle et sportive.
Kotozakura @ Accor arena, Paris 2026-06-14 (ma/my photo)

À peine rentré de son périple parisien mercredi, l'ozeki était déjà de retour sur le dohyo hier à la Sadogatake-beya !


Au programme pour sa reprise : une série de neuf combats face à Kotoeiho et Kotoshoho. Pas de problème de jet-lag pour Kotozakura (photo), même s'il avoue que l'excitation de son séjour français l'a un peu empêché de dormir.

Impossible d'oublier notre dernière soirée de mardi ! Installés au restaurant en pleine Coupe du monde pour le match France-Sénégal, on s'est retrouvés plongés au cœur des explosions de joie des supporters après le doublé de Mbappé 🤣.
Comme j'avais raté le voyage à Londres, je ne voulais absolument pas manquer cette chance de vivre à la française !

De son côté, Kotoshoho passe le week-end chez lui, à Kashiwa (Chiba), pour célébrer sa promotion comme sekiwake. Devant 170 invités, il a fièrement inauguré son nouveau tablier de cérémonie.


ENGLISH TRANSLATION


Having just returned from his trip to Paris on Wednesday, the ozeki was already back on the dohyo yesterday at the Sadogatake stable!


On the programme for his return: a series of nine bouts against Kotoeiho and Kotoshoho. No jet-lag issues for Kotozakura (photo), although he admits that the excitement of his stay in France kept him awake a little.

It’s impossible to forget our last Tuesday night out! Sitting in a restaurant right in the middle of the World Cup, watching the France v Senegal match, we found ourselves right in the thick of the fans’ jubilant celebrations after Mbappé’s brace 🤣. As I’d missed out on the trip to London, I was determined not to miss this chance to experience life the French way!

For his part, Kotoshoho spends the weekend at home in Kashiwa (Chiba) to celebrate his promotion to sekiwake. In front of 170 guests, he proudly unveiled his new ceremonial apron.




Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page