Hoshoryu commence à reprendre sérieusement l'entraînement après son opération
- il y a 58 minutes
- 2 min de lecture
Is Hoshoryu starting to come back training after his surgery?
"Coup de théâtre" en ce début septembre : un mois seulement après son opération du genou, Hoshoryu a repris le chemin de l'entraînement. 😰
Ce mardi matin, le yokozuna est apparu dans les stories Instagram du club Tatsunami, ajustant sa genouillère avant de réaliser ses premiers exercices de shiko (cf. vidéo au milieu de l'article). Un rétablissement spectaculaire salué par le corps médical.
Même s'il doit très certainement faire l'impasse sur le tournoi d'automne — une vraie déception — le Mongol reste focalisé sur sa reconstruction. Affiché à 148 kg après en avoir perdu 15 avec de la masse musculaire, l'enjeu est immense pour la suite de sa carrière mais sa détermination est intacte.
ENGLISH TRANSLATION
A "dramatic" turn of events in early September: just one month after his knee surgery, Hoshoryu has returned to training. 😰
On Tuesday morning, the yokozuna appeared in the Tatsunami stable’s Instagram Stories, adjusting his knee brace before performing his first shiko exercises (see video in the middle of the article). A spectacular recovery hailed by the medical team.
Although he will most certainly have to sit out the autumn tournament — a real disappointment — the Mongolian remains focused on his recovery. Weighing in at 148 kg after losing 15 and muscle mass, the stakes are high for the rest of his career, but his determination remains undiminished.
Commentaires