Aki basho : le conseil YDC supervise un entraînement

Aki basho: the YDC Committee oversees training

Le bureau YDC s’est réuni ce vendredi matin dans une salle du Kokugikan afin de contrôler les rikishi avant le tournoi de septembre.

Voici les principaux points à retenir.

Kotoshoho a montré un sumo totalement différent de sa prestation à Nagoya, il était presque inexistant dans le groupe aujourd’hui…
Aonishiki doit se montrer plus agressif, mais le président Hakkaku est toujours très impressionné par son potentiel.
Onosato n’a remporté que trois matchs sur onze contre Hoshoryu, mais il ne veut pas tenir compte de cette journée pour déterminer sa préparation. Même s’il est fort sur le tachi-ai, son point faible reste les jambes.

ENGLISH TRANSLATION

The YDC Board met this Friday morning in a room of the Kokugikan to check the rikishi before the September tournament.

Here are the main points to remember.

Kotoshoho showed a sumo totally different from his performance in Nagoya, he was almost non-existent in the group today...
Aonishiki has to be more aggressive, but President Hakkaku is still very impressed with his potential.
Onosato has won only three out of eleven matches against Hoshoryu, but he does not want to consider this day to determine his preparation. Even if he is strong on the tachi-ai, his weak point remains the legs.

Posts récents