Hakuho a déjà un nouveau projet en tête
- 3 juin
- 1 min de lecture
Hakuho already has a new project in mind
Au lendemain de l’officialisation de sa retraite, et avant même sa conférence de presse, on apprend que le 69e yokozuna veut avoir sa propre fédération.
The day after his retirement was made official, and even before his press conference, we learned that the 69th yokozuna wants to have his own federation.
Quelques personnes dans l'entourage de l'ancien Grand champion relatent que celui qu'on appelait jusqu'hier Miyagino-oyakata a l'intention de créer une nouvelle organisation de sumo.
À l’échelle internationale, elle reposerait sur un principe différent de la culture traditionnelle. Plusieurs entreprises mondiales qui l’ont supporté pendant ses années sur le dohyo seraient prêtes à le suivre dans cette nouvelle aventure.
ENGLISH TRANSLATION
Some people surrounding the former Grand champion say that the man who was called Miyagino-oyakata until yesterday intends to create a new sumo organisation.
On an international scale, it would be based on a different principe from traditional culture. Several global companies that supported him during his active years would be ready to follow him in this new adventure.
Comments