Nagoya basho, quatorzième jour
Nagoya basho, fourteenth day
Photo © NSK : Atamifuji x Takayasu (Makuuchi)
Nous voilà samedi à la veille du senshuraku, c'est-à-dire la fin du tournoi de Nagoya. L'étau se resserre davantage alors que nous n'avons plus qu'un homme en tête de chaque division sekitori ! On retiendra deux informations dans cette journée : la mauvaise nouvelle est l'abandon d'Ura (8-6) qui s'est blessé hier au genou, mais on est heureux de retrouver Nishikifuji (9-3-2).
Ce match pourrait être décisif pour l'obtention du diplôme Juryo : Mita (11-3) recule pour laisser Daiseizan (10-4) s'effondrer au sol. En Makuuchi, Kusano (11-3) expulse Aonishiki (11-3) pour un espoir de playoff demain. Kirishima (8-6) commet une erreur fatale qui amène Kotoshoho (12-2) tout près de sa première coupe de l'Empereur !
Le bonus aujourd'hui est en Juryo. Le Makushita 1 Asanoyama (5-2) fait partie d'un trio "invité" à combattre en deuxième ligue pour pallier les récents kyujo. L'ancien ozeki s'est fait peur mais réussit à sortir Daiamami (5-9).
Les trois étoiles du jour :
-
Makuuchi : Kusano (3), Kotoshoho (2), Takayasu (7)
-
Juryo : Mita (12), Ms 2 Ishizaki, Ms 1 Asanoyama
-
Kachi-koshi : Kotozakura, Hakuoho // Oshoumi
-
Make-koshi : Tokihayate // Tohakuryu
Saturday, we are on the eve of the senshuraku, i.e. the end of the Nagoya tournament. The noose is tightening a bit more as we have only one man left at the head of both sekitori divisions! Two things have to be noticed: the bad news is Ura's withdrawal (8-6) because of a knee injury, but we are happy to have Nishikifuji (9-3-2) back.
This match could be decisive for the Juryo diploma: Mita (11-3) moved backwards to let Daiseizan (10-4) collapse on the ground. In Makuuchi, Kusano (11-3) ejected Aonishiki (11-3) and hopes now for a three-way playoff tomorrow. Kirishima (8-6) made a fatal mistake that brings Kotoshoho (12-2) very close to his first Emperor's cup!
The bonus today is in Juryo. Makushita 1 Asanoyama (5-2) was part of a trio "invited" to fight in the second league because of the recent kyujo. The former ozeki scared himself but managed to get Daiamami out (5-9).
The three stars of the day:
-
Makuuchi : Kusano (3), Kotoshoho (2), Takayasu (7)
-
Juryo : Mita (12), Ms 2 Ishizaki, Ms 1 Asanoyama
-
Kachi-koshi: Kotozakura, Hakuoho // Oshoumi
-
Make-koshi : Tokihayate // Tohakuryu
Videos
Cliquez sur les techniques pour vous regarder les matchs
Click on the techniques to watch the videos
Mita x Daiseizan, hatakikomi
Aonishiki x Kusano, yorikiri
Kotoshoho x Kirishima, uwatenage
BONUS : (Juryo) Asanoyama x Daiamami, yorikiri
Quiz ORICAL
Voici les codes pour le jeu mobile ORICAL. Un quiz vous est demandé à la fin de chaque journée de compétition, vous pouvez répondre jusqu'à 5:00 (heure de Paris) le lendemain. Les cartes se révèlent à la fin de l'échéance.
*****
Here are the codes for the ORICAL mobile game. You are asked to take a quiz at the end of each day of the competition, you can answer until 5:00 (GMT) the next day. The cards are revealed at the end of the deadline.
Jour (day) 14
あさこうりゅう
a-sa-kou-ryu-u