
二日 Hatsu basho, deuxième jour
二日 Hatsu basho, second day
La tête de course à la coupe de l’Empereur commence à se détacher dès lundi matin. En effet, ils ne sont déjà que treize hommes invaincus dont les deux yokozuna et les deux ozeki.
Seul représentant d’Isegahama-beya en Juryo, Takerufuji écarte Kotokuzan après la frayeur de Nishinoryu contre Tamashoho.
En Makuuchi, Asanoyama marque son retour chez les "grands" en repoussant Hatsuyama au pied du dohyo. Le vétéran Tamawashi (41 ans !) démontre une nouvelle fois sa présence en sortant Atamifuji.
On remonte le banzuke pour arriver à la san’yaku. Wakatakakage fait rouler Takayasu au sol pour creuser un peu plus l’écart dans leur rivalité (12-6). Pour finir, Aonishiki bénéficiera d’un mono’ii pour vaincre Yoshinofuji.
Les trois étoiles lundi reviennent à :
-
Makuuchi : Hoshoryu (2), Hakunofuji (2), Onosato
-
Juryo : Sadanoumi (2), Wakanosho, Takerufuji
The head of the race for the Emperor's cup began to break away on Monday morning. Indeed, they are already only thirteen unbeaten men, including the two yokozuna and the two ozeki.
Isegahama-beya's only representative in Juryo, Takerufuji dismissed Kotokuzan after Nishinoryu's scare against Tamashoho.
In Makuuchi, Asanoyama marked his return to the "big ones" by pushing Hatsuyama outside of the dohyo. The veteran Tamawashi (41 years old!) once again proved his presence by taking out Atamifuji.
We go up the banzuke to the san'yaku. Wakatakakage rolled Takayasu to the ground to widen the gap in their rivalry (12-6). Finally, Aonishiki would benefit from a mono'ii to defeat Yoshinofuji.
Monday's three stars go to:
-
Makuuchi : Hoshoryu (2), Hakunofuji (2), Onosato
-
Juryo : Sadanoumi (2), Wakanosho, Takerufuji

Videos © NSK
Quiz ORICAL
Voici les codes pour le jeu mobile ORICAL. Un quiz vous est demandé à la fin de chaque journée de compétition, les cartes se révèlent à la fin de l'échéance.
*****
Here are the codes for the ORICAL mobile game. You are asked to take a quiz at the end of each day of the competition, the cards are revealed at the end of the deadline.


Jour (day) 2
あさのやま
Asanoyama






